1
00:00:17,559 --> 00:00:20,311
Сіз бір жоспар ойлап тапқан болуыңыз керек,

2
00:00:20,979 --> 00:00:22,397
бірақ бәрі бекер болды.

3
00:00:23,481 --> 00:00:26,276
Тенсенді қоспаңыз.

4
00:00:26,359 --> 00:00:28,445
Олай болса, жоспар орындалмайды.

5
00:00:28,528 --> 00:00:29,821
Габимару.

6
00:00:33,408 --> 00:00:34,868
Ол аяқтады.

7
00:00:35,410 --> 00:00:39,831
Бітті ме? Не істейміз
егер біз шынымен кездестірсек?

8
00:00:40,415 --> 00:00:41,833
Тек қашып кету керек пе?

9
00:00:43,585 --> 00:00:45,837
Бұл кезде жоспар аяқталды.

10
00:00:48,006 --> 00:00:49,466
В жоспарына көшу.

11
00:00:50,800 --> 00:00:54,220
Өзің болат. Біз олармен бетпе-бет келеміз
бізде бардың бәрімен.

12
00:00:54,929 --> 00:00:58,279
Олармен кездескенде,
олар сіз қашып құтыла алмайтын қарсылас.

13
00:00:58,516 --> 00:01:01,144
Біз жүгірмейміз. Біз берілмейміз.

14
00:01:02,437 --> 00:01:04,731
Біз сені жеңіп, бұл аралдан кетеміз!

15
00:02:40,827 --> 00:02:42,454
Қарсылық көрсету ниетің болса,

16
00:02:42,537 --> 00:02:44,581
Ашығын айтайын, мағынасыз.

17
00:02:48,334 --> 00:02:51,129
В жоспары қатал күш пе?

18
00:02:51,212 --> 00:02:54,340
Жоқ. Стратегия бар.

19
00:02:58,678 --> 00:03:03,183
Әпке... Қайтеміз
аға мен шеберге.

20
00:03:03,266 --> 00:03:06,978
Себебі аға
жер аударылды, сен сүймегенсің.

21
00:03:07,562 --> 00:03:10,231
Екеуіңді бір-біріне қарама-қайшы көргенім маған ауыр тиеді.

22
00:03:11,024 --> 00:03:13,652
Егер сіз әлі де қарсы болсаңыз
Сыртқы эликсир гүліне,

23
00:03:13,735 --> 00:03:15,737
бұл қазірдің өзінде мағынасыз.

24
00:03:15,820 --> 00:03:20,074
Керемет қызғылт…
Эликсир дерлік аяқталды.

25
00:03:20,617 --> 00:03:22,369
Бұл таң адамдарды ағашқа айналдырмайды.

26
00:03:22,452 --> 00:03:24,495
Не?

27
00:03:25,079 --> 00:03:27,249
Біз тазарту әдісін таптық.

28
00:03:27,332 --> 00:03:29,334
Адамдардың ынтымақтастығымен.

29
00:03:29,834 --> 00:03:32,879
Зерттеу
Сыртқы эликсир гүлі аяқталды.

30
00:03:33,463 --> 00:03:35,924
Біздің ұрысуымызға себеп жоқ.

31
00:03:36,591 --> 00:03:38,844
Тек мөлшерді дайындау ғана қалады.

32
00:03:38,927 --> 00:03:42,139
Көбірек материалдар және жақсырақ.

33
00:03:42,222 --> 00:03:44,558
Сондықтан ағамыз рәсімді бастады...

34
00:03:44,641 --> 00:03:48,019
«Тыю салты
және өмірді қолдау».

35
00:03:48,937 --> 00:03:53,150
Сіз әлі білмейсіз
Ағаның нағыз азабы.

36
00:03:53,233 --> 00:03:56,069
Бірақ қазір, мен сене алатыныңа сенімдімін
бір-бірін түсіну.

37
00:03:56,152 --> 00:04:00,823
Тағы бір рет,
Мен Риен мен Мастерді көргім келеді.

38
00:04:01,991 --> 00:04:03,326
Мей.

39
00:04:05,703 --> 00:04:09,374
Мен де бәріңді көргім келді.

40
00:04:09,874 --> 00:04:13,378
Бірақ қазір түсіндім. мен…

41
00:04:14,379 --> 00:04:17,090
басқалардан өзгеше.

42
00:04:27,767 --> 00:04:31,062
Өмір сүру, өлу, болмау
өлуі мүмкін, бәрі ауырады.

43
00:04:32,689 --> 00:04:34,315
Мен барлығын көруге келдім.

44
00:04:38,027 --> 00:04:40,738
Мен қоштасуға келдім.

45
00:04:41,781 --> 00:04:43,574
Мен аралдан кетемін.

46
00:04:52,625 --> 00:04:55,503
Сонда көмектесу мүмкін емес.
Алдымен оны бітірейік.

47
00:04:56,087 --> 00:04:57,964
Рәсім қазірдің өзінде басталып кетті.

48
00:04:59,090 --> 00:05:00,967
Қалғанының бәрі - тартулар.

49
00:05:01,718 --> 00:05:05,013
Яғни... бәрің де.

50
00:05:10,893 --> 00:05:13,479
Жеңіске жетудің бір ғана расталған жолы бар.

51
00:05:14,272 --> 00:05:16,482
Қарсыластың Танденін жойыңыз
оларды жеңетін Даоны пайдалану.

52
00:05:17,025 --> 00:05:19,569
Яғни, элементтік жағынан жоғары Дао.

53
00:05:20,153 --> 00:05:24,741
Ұрыстың барысы өзгереді
жаудың қасиетіне байланысты.

54
00:05:24,824 --> 00:05:26,952
Мысалы, Габимару.

55
00:05:27,035 --> 00:05:29,829
Сіздің Даоның артықшылығы бар
Ги Фаның «металынан» жоғары.

56
00:05:30,955 --> 00:05:34,292
Бірақ егер сіздің қарсыласыңыз Ран болса,
кімнің Даосы «су» болса, сіз қиындыққа тап боласыз.

57
00:05:34,375 --> 00:05:37,170
Егер сіз оған қол тигізсеңіз, сіздің «от» Тао әлсірейді.

58
00:05:37,253 --> 00:05:40,006
Оның Танденін жойсаң да,
бұл өлімге әкелетін соққы болмайды.

59
00:05:40,089 --> 00:05:42,967
Басқаша айтқанда…
оны жеңуге жол жоқ.

60
00:05:43,718 --> 00:05:46,718
Тек тым көп айырмашылық бар
сіздің Taos өлшемінде.

61
00:05:47,180 --> 00:05:48,848
Сіз не істеуді жоспарлайсыз?

62
00:05:50,141 --> 00:05:51,226
Менде бір идея бар.

63
00:05:51,309 --> 00:05:52,936
Барлық нәрселерден…

64
00:05:53,019 --> 00:05:55,730
Габимару үшін
өзінің табиғи жауымен кездесу үшін ...

65
00:05:55,813 --> 00:05:56,981
Сагири.
- А?

66
00:05:57,565 --> 00:06:00,276
Мэймен бөлмеге барыңыз
эликсир қайда.

67
00:06:00,359 --> 00:06:02,195
Юзуриха екеуміз оларды осында ұстаймыз.

68
00:06:02,278 --> 00:06:04,114
Не? Неге мен?

69
00:06:04,197 --> 00:06:06,408
Ранның Даосы - су.

70
00:06:06,491 --> 00:06:09,285
Жалғыз
жеңетін Даомен, жер, сенсің.

71
00:06:11,496 --> 00:06:17,168
Габимару, бұл жер емес.
Бұл Рен Тан сарайы емес.

72
00:06:17,251 --> 00:06:18,253
Эликсир жоқ!

73
00:06:18,336 --> 00:06:19,337
Не?!

74
00:06:26,052 --> 00:06:27,303
Өте тез!

75
00:06:33,226 --> 00:06:37,396
Әпке айтқандай,
бұл Рен Тан сарайы емес.

76
00:06:37,980 --> 00:06:40,859
Бұл менің сарайым, Дуин сарайы.

77
00:06:40,942 --> 00:06:42,610
Қалай…

78
00:06:42,693 --> 00:06:47,032
Бірақ біз орналасқан жерді растадық
Рен Тан сарайы мен Тан таосының…

79
00:06:47,115 --> 00:06:50,868
Бейорганикалық Дао оңайырақ
Дао өмір сүргеннен гөрі манипуляциялау.

80
00:06:52,995 --> 00:06:54,872
Сіз жай ғана оның пішініне бұйрық бересіз.

81
00:06:55,456 --> 00:06:58,251
Аралды салу
ғимараттар мен тас мүсіндер,

82
00:06:58,835 --> 00:07:02,588
жөндеу үшін фэн шуйді пайдалану,
бұл менің міндеттерім.

83
00:07:03,089 --> 00:07:05,008
Қамалдың жолдары мен орналасуын реттеу

84
00:07:05,091 --> 00:07:09,054
Сіздің шабуылыңызға сәйкес келу оңай болды.

85
00:07:09,137 --> 00:07:11,687
Мәйіттердің даосы
бейорганикалық заттармен бірдей.

86
00:07:11,931 --> 00:07:14,809
Мен оны көрінетіндей етіп жасырдым
Таң осында болғандай.

87
00:07:15,893 --> 00:07:16,894
Мэй!

88
00:07:17,520 --> 00:07:19,939
Көрдіңіз бе? Дәл осылай.

89
00:07:20,022 --> 00:07:23,443
Өзіңізді ұстаңыз
бір сәт, әпке.

90
00:07:23,526 --> 00:07:26,613
Ендеше, мұны осында аяқтауымыз керек!

91
00:07:26,696 --> 00:07:27,697
Габимару!

92
00:07:27,780 --> 00:07:30,074
Юзуриха! Біз бұл стратегияны қолданамыз!

93
00:07:35,496 --> 00:07:38,166
Керемет, сіздің денеңіздің динамизмі!

94
00:07:38,249 --> 00:07:39,751
Бірақ, өкінішке орай,

95
00:07:39,834 --> 00:07:44,172
қанша ұрсаң да,
сіздің Дао өлімші соққы жасай алмайды.

96
00:07:46,048 --> 00:07:48,843
Демек, бұл сіздің шынайы мақсатыңыз ба?

97
00:07:50,344 --> 00:07:53,431
Сіз Таоға қару бере аласыз, солай ма?

98
00:07:53,514 --> 00:07:54,516
Мен аламын.

99
00:07:54,599 --> 00:07:58,603
Содан кейін ауқымды шабуылдар болмайды
жақын шайқастан жақсы ма?

100
00:07:58,686 --> 00:08:01,773
Олар қауіпсіз және оңайырақ
біреуді абайсызда ұстау.

101
00:08:01,856 --> 00:08:06,068
Тенсен қалпына келеді,
сондықтан олар қорғанысқа немқұрайлы қарайды.

102
00:08:08,821 --> 00:08:11,491
Неліктен? Бұл жеңуде!

103
00:08:15,620 --> 00:08:16,663
Мен ойлағандай.

104
00:08:16,746 --> 00:08:18,790
Тіпті шабуылға тосқауыл қоюдың өзі ауыр.

105
00:08:18,873 --> 00:08:22,543
Бұл да жеңудің әсері ме?
Бірақ одан да көп…

106
00:08:23,294 --> 00:08:27,048
Бұл ол кездегіден өзгеше
Чжу Джинмен. Оның «қаттылығы» қандай?

107
00:08:30,551 --> 00:08:33,930
Мен Даоны жұқа созамын
және оны біріктіріңіз.

108
00:08:34,514 --> 00:08:38,100
Бұлшық ет талшықтары сияқты күшті және икемді.

109
00:08:38,601 --> 00:08:40,561
Ух... Мағынасы?

110
00:08:41,646 --> 00:08:44,815
Ол қатайтылған Дао сауытын киген
оның бүкіл денесіне.

111
00:08:45,399 --> 00:08:49,111
Егер бұл үйлестіру сіздің стратегияңыз болса,
бұл мағынасыз.

112
00:08:50,696 --> 00:08:54,868
Даоның сауыт сияқты бос жерлері немесе соқыр жерлері жоқ.

113
00:08:54,951 --> 00:08:58,162
Бұл бұлшықет пен Дао үйлесімділігі.

114
00:08:58,746 --> 00:09:00,373
Дененің шындығы.

115
00:09:00,957 --> 00:09:03,209
Тенсеннің бәрі жынды ма?

116
00:09:03,292 --> 00:09:04,192
Мен қалай білуім керек?

117
00:09:04,710 --> 00:09:06,212
Қолымыздан келгенше ажыратайық.

118
00:09:23,646 --> 00:09:25,064
Ниндзя өнері: найзағайлы тастар.

119
00:09:29,527 --> 00:09:30,861
Габимару!

120
00:09:32,113 --> 00:09:34,073
Ол жай ғана қатал емес.

121
00:09:34,699 --> 00:09:38,036
Ол Му Данға қарағанда шайқаста шебер.

122
00:09:38,119 --> 00:09:39,370
Осы қарқынмен…

123
00:09:40,663 --> 00:09:42,331
Уайымдама.

124
00:09:44,083 --> 00:09:45,585
Бұл күтулер шегінде.

125
00:09:46,335 --> 00:09:49,088
Мен дөрекі түсіндім.
Бастайық, Юзуриха.

126
00:09:50,673 --> 00:09:54,218
Иә, иә, ақырында.
Мен өлемін деп ойладым.

127
00:09:55,094 --> 00:09:56,220
БАСТА?

128
00:09:56,762 --> 00:09:59,307
Бұл олардың дәл қазір стратегиясы емес пе еді?

129
00:10:01,642 --> 00:10:04,812
Сіздің Дао мөлшері мен атрибуты
өзгерген жоқ.

130
00:10:05,396 --> 00:10:08,566
Сіз тіпті алмайсыз
бұлшықеттерімді тырнау үшін.

131
00:10:09,150 --> 00:10:11,750
Қанша тырыссаң да,
дәл солай болады.

132
00:10:20,661 --> 00:10:22,038
Бұл жұмыс істеген сияқты.

133
00:10:27,251 --> 00:10:29,212
Біз бірінші қадамды растадық.

134
00:10:29,295 --> 00:10:31,964
Одан кейін екіншісі келеді.

135
00:10:42,558 --> 00:10:44,227
САГИРИ - ГАБИМАРУ - ЮЗУРИХА

136
00:10:44,310 --> 00:10:44,978
ҒАБИМАРУ

137
00:10:45,061 --> 00:10:46,711
Аралдағы адамдардың есімдері.

138
00:10:47,563 --> 00:10:50,149
Салт-дәстүрлер мен қарғыстар үшін атаулар қажет.

139
00:10:50,232 --> 00:10:53,987
Біз олардың есімдерін ырым үшін қолданамыз
Өмірден аулақ болу және қолдау.

140
00:10:54,070 --> 00:10:56,281
Оларды қолға түсіреміз бе?
содан кейін оларды сөйлесуге мәжбүр етесіз бе?

141
00:10:56,364 --> 00:11:00,034
Габимару... қуыс Габимару.

142
00:11:00,117 --> 00:11:02,120
Тамия Гантецусай.

143
00:11:02,203 --> 00:11:04,872
Мен жаттап алдым
тізілімдегі барлық атаулар,

144
00:11:04,955 --> 00:11:07,250
оның ішінде жазалаушылар.

145
00:11:07,333 --> 00:11:10,252
Мен әлі кімнің тірі екенін білмеймін.

146
00:11:10,836 --> 00:11:13,130
Олардың арасында менің інім де бар.

147
00:11:13,672 --> 00:11:15,883
Сен екеуміз бұрын бір рет ұрысқанбыз.

148
00:11:16,467 --> 00:11:18,720
Енді оны жасырудың қажеті жоқ.

149
00:11:18,803 --> 00:11:21,806
Ынтымақтасу үшін бір шартым бар.

150
00:11:21,889 --> 00:11:23,683
Менің ағамның қауіпсіздігі.

151
00:11:23,766 --> 00:11:26,769
Мен сендермен бірге боламын
егер сіз оны маған бере алсаңыз.

152
00:11:26,852 --> 00:11:30,773
Мені сол «ырымға» немесе басқасына апарыңыз.

153
00:11:31,440 --> 00:11:34,527
Жеке өзім апарамын
ағам біздің жаққа.

154
00:11:34,610 --> 00:11:36,112
Оған қолыңызды қоймаңыз.

155
00:11:38,155 --> 00:11:40,449
Маған барлығының атын айт.

156
00:11:41,075 --> 00:11:43,327
Сыйлықты көру үшін бойтұмарларды қолданамын.

157
00:11:44,078 --> 00:11:45,079
КЕЙУН

158
00:11:45,162 --> 00:11:46,705
Бұзылған Кейун.

159
00:11:51,168 --> 00:11:53,129
Ямада Асемон Кишо.

160
00:11:55,214 --> 00:11:56,632
Рокурота.

161
00:11:57,925 --> 00:12:00,010
Ямада Асемон Эйзен.

162
00:12:01,762 --> 00:12:03,013
Акагину.

163
00:12:04,682 --> 00:12:06,809
Ямада Асемон Шион.

164
00:12:07,685 --> 00:12:11,230
YAMADA ASAEMON SHION

165
00:12:17,403 --> 00:12:20,448
Тірі… «Киное».

166
00:12:20,531 --> 00:12:23,117
Ол Таомен өте шебер.

167
00:12:23,200 --> 00:12:24,118
NURUGAI YAMADA ASAEMON SHION

168
00:12:24,201 --> 00:12:26,745
Ол Чжу Джинді кездестірді
Тайсоку сарайында.

169
00:12:28,497 --> 00:12:32,126
Шион үшін «су»
Чжу Джин жеңе алмайды.

170
00:12:32,877 --> 00:12:35,463
Яғни, оны өлтіруге мүмкіндігі жоқ.

171
00:12:35,546 --> 00:12:37,381
Онымен бірге Нұруғай «су».

172
00:12:38,257 --> 00:12:40,134
Чжу Цзиньге қарсы шабуылдар тиімді,

173
00:12:40,217 --> 00:12:42,178
бірақ оның Дао жаттығулары жеткіліксіз.

174
00:12:42,261 --> 00:12:43,679
Ол сәйкес емес.

175
00:12:51,437 --> 00:12:53,689
Дегенмен мен қатты ашуды сезінемін.

176
00:12:54,648 --> 00:12:57,860
Адамның эмоциялары Даоға қатты әсер етеді.

177
00:12:57,943 --> 00:12:59,403
Біз немқұрайлы бола алмаймыз.

178
00:12:59,904 --> 00:13:03,741
Ямада Асемон Фучи
және Тамия Гантецусай.

179
00:13:05,159 --> 00:13:08,788
Олар Тао Фаға тап болды
және Бочу-дзюцудағы Джу Фа.

180
00:13:08,871 --> 00:13:12,375
Фучидің «металы» Дао Фаны жеңеді,

181
00:13:12,458 --> 00:13:15,586
бірақ ол да, Гантецусай да
Дао жаттығуларының болмауы.

182
00:13:15,669 --> 00:13:17,922
Керісінше, Джу Фаның «оты»
Фучиді өлтіреді.

183
00:13:18,005 --> 00:13:20,424
Екеуі өледі.

184
00:13:21,008 --> 00:13:22,009
Ал содан кейін…

185
00:13:28,015 --> 00:13:32,603
Чобе ағасын бізге әкеледі.
Бұл оңай болуы керек.

186
00:13:34,438 --> 00:13:36,274
Біз мұқият қарауымыз керек ...

187
00:13:36,357 --> 00:13:37,942
бұл адам.

188
00:13:40,236 --> 00:13:43,656
Сондықтан бұл... бірінші қадам
Габимару айтқан?

189
00:13:45,991 --> 00:13:48,995
Дао су ағыны сияқты
денені жабу.

190
00:13:49,078 --> 00:13:51,372
Физикалық құбылыс.

191
00:13:51,455 --> 00:13:54,375
Оның жылдамдығы мен көлемі
оның күшін анықтау.

192
00:13:57,545 --> 00:14:00,673
Атрибуттар - айырмашылықтар
ағыны бағытында.

193
00:14:00,756 --> 00:14:04,385
Ұрпақ – бұл ағым
бұл басқасын алға итермелейді.

194
00:14:05,010 --> 00:14:07,471
Жеңу - оны бөгеп тастайтын ток.

195
00:14:08,430 --> 00:14:11,392
Бірақ Тенсеннің Дао ағыны өте үлкен

196
00:14:11,475 --> 00:14:14,145
бұл қалыпты ережелер қолданылмайды.

197
00:14:14,228 --> 00:14:15,896
Үш қарсы шара бар.

198
00:14:16,981 --> 00:14:19,901
Бір сәтте немесе жергілікті түрде олардың Даосынан асып түседі.

199
00:14:19,984 --> 00:14:21,777
Немесе керісінше.

200
00:14:22,361 --> 00:14:25,906
Даоңызды жартылай әлсіретіңіз
және шабуылдан бас тарту.

201
00:14:26,490 --> 00:14:30,411
Генеративті жеделдетумен де
не итермелеуді жеңу,

202
00:14:30,494 --> 00:14:32,955
сіз жай ғана қарсыласыңыздың мініп жүресіз
тегіс толқын,

203
00:14:33,789 --> 00:14:35,040
және сіз сияқты жеңіңіз.

204
00:14:41,130 --> 00:14:44,630
бұл Тай Чи атайтын нәрсеге ұқсас
«бейтараптандыру» немесе «жібек орауы».

205
00:14:45,092 --> 00:14:47,792
Қайтаратын техника
қарсыластың күші оларға.

206
00:14:48,262 --> 00:14:50,181
Сіз мұны шынымен жасай аласыз ба?

207
00:14:50,264 --> 00:14:53,642
Бұл оңай емес, бірақ жасайды
үйренгеніміз туралы.

208
00:14:54,268 --> 00:14:57,268
Қарсыластың Даоны пайдалану,
Бұл Нұруғаймен жаттығудан.

209
00:14:57,980 --> 00:15:00,649
Даоны шектен тыс жіңішкерту,
бұл Юзурихадан.

210
00:15:01,233 --> 00:15:04,069
Жартылай бақылау Шионнан.

211
00:15:04,612 --> 00:15:05,821
Және ақырында…

212
00:15:11,368 --> 00:15:14,580
Қарсыластың тынысын сәйкестендіру үшін…

213
00:15:17,124 --> 00:15:20,044
тыныштық пен қатыгездікті теңестіру.

214
00:15:20,711 --> 00:15:24,090
Ортақ оймен,
олардың шабуылдарына қарсы тұру.

215
00:15:24,173 --> 00:15:26,717
Бұл техника… Сагири…

216
00:15:27,760 --> 00:15:29,470
Мен оны сенен үйрендім.

217
00:15:30,054 --> 00:15:31,848
Демек, бұл әзірге барлығының қосындысы.

218
00:15:31,931 --> 00:15:35,225
Иә. Қолымызда бардың бәрін оларға лақтырамыз.

219
00:15:39,772 --> 00:15:43,442
Жіңішкеретін Дао да әлсірейді
өз қорғанысыңыз.

220
00:15:43,525 --> 00:15:46,529
Егер біз шабуылдарды қайтара алсақ,
жақсы, бірақ...

221
00:15:46,612 --> 00:15:48,906
Тіпті жайылымдық соққылар да ауыр.

222
00:15:48,989 --> 00:15:51,241
Тікелей соққы жаман болар еді.

223
00:15:53,410 --> 00:15:54,787
Әсерлі.

224
00:15:55,621 --> 00:15:56,789
Мұқият қарасам,

225
00:15:56,872 --> 00:16:00,918
Сіз тек Таоны тазарта бастағаныңызды көріп тұрмын
аралға келгеннен кейін.

226
00:16:01,001 --> 00:16:03,921
Дегенмен, техниканың бұл деңгейі ...

227
00:16:07,841 --> 00:16:12,597
Көбісі бұған кейін оянады
тығыз Даоға ұшырайды

228
00:16:12,680 --> 00:16:15,725
осы аралдың айналасында қозғалады.

229
00:16:15,808 --> 00:16:20,437
Шындығында, бұл аралдың мақсаты.

230
00:16:21,105 --> 00:16:24,859
Бірақ мұның өзі түсіндірмейді
бұл бейімделгіштік.

231
00:16:24,942 --> 00:16:28,570
Нағыз талант. Шынымды айтсам, бұл мені қозғайды.

232
00:16:29,196 --> 00:16:32,866
Талант... Сіз мұны талант деп атайсыз ба?

233
00:16:33,993 --> 00:16:36,036
Бұл соншалықты ұсақ-түйек нәрсе емес.

234
00:16:36,829 --> 00:16:40,129
Бұл үмітсіз, ауыр стратегия
күрес пен ойдан туған.

235
00:16:42,960 --> 00:16:47,631
Адамдардың шыңы
сансыз құрбандықтар арасында ашылды,

236
00:16:48,215 --> 00:16:50,968
бәрі сені өлтіру үшін.

237
00:16:51,051 --> 00:16:53,888
Ал сіз мұны «талант» деп жоққа шығарасыз.

238
00:16:53,971 --> 00:16:56,140
Бұл әдемі
ойланбастан сөйлеу тәсілі.

239
00:16:57,599 --> 00:16:58,851
Сіз кеттіңіз.

240
00:16:59,601 --> 00:17:00,645
Габимару!

241
00:17:00,728 --> 00:17:03,522
Біз Рен Тан сарайына барамыз
эликсир алу үшін!

242
00:17:03,605 --> 00:17:05,274
Өзіңізді ұстаңыз.

243
00:17:06,525 --> 00:17:08,944
Эликсир... Енді қолымыздан келгенше.

244
00:17:09,528 --> 00:17:11,405
Басқа өлмейтіндер айналысады.

245
00:17:11,989 --> 00:17:13,907
Салт… Қауіп…

246
00:17:14,491 --> 00:17:15,991
Мен саған сенемін!
- Жақсы!

247
00:17:17,703 --> 00:17:18,871
Күте тұрыңыз!

248
00:17:19,705 --> 00:17:23,167
Сіз менің Даомды қайта пайдалануды жоспарлайсыз ба?

249
00:17:23,250 --> 00:17:24,918
Содан кейін мен оны әлсіретемін.

250
00:17:29,840 --> 00:17:33,927
Жеңе алатын әйел?
Ол мұны күтті ме?

251
00:17:34,636 --> 00:17:38,307
Керемет жауынгерлік шеберлік.
Керемет командалық жұмыс.

252
00:17:38,390 --> 00:17:42,311
Олармен бірге қол жеткізе алатыныма сенімдімін
Таоның одан да үлкен биіктері.

253
00:17:42,394 --> 00:17:45,690
Ең жақсы қарсыластар. Бірақ…

254
00:17:45,773 --> 00:17:47,566
Тағы бір!
- Күте тұрыңыз!

255
00:18:01,413 --> 00:18:04,875
Кешіріңіз, бірақ бұл рәсім.

256
00:18:04,958 --> 00:18:07,002
Ойынға уақыт жоқ.

257
00:18:10,589 --> 00:18:12,841
Бұл…
- Иә...

258
00:18:16,136 --> 00:18:18,847
Келіп жатыр. Нағыз күрес енді басталады.

259
00:18:39,743 --> 00:18:41,370
Бұл шынымен ұят.

260
00:18:46,750 --> 00:18:49,336
Ран Кишикайдан өтті ме?

261
00:18:52,131 --> 00:18:54,508
Болмаған нәрсе
ғасырларда болған.

262
00:18:54,591 --> 00:18:59,513
Ол сондай ерекше адам,
қандай ерекше материал.

263
00:19:01,098 --> 00:19:06,187
Ұстаз,
эликсирдің негізі аяқталды.

264
00:19:06,270 --> 00:19:08,814
Біз алдымен тұқымды көбейтеміз
аралдағыларды пайдаланып,

265
00:19:08,897 --> 00:19:12,526
содан кейін теңізді кесіп өтіңіз
және одан да көп материалдар жинаңыз.

266
00:19:14,111 --> 00:19:17,865
Ақырында бәрі бүгін түнде аяқталады.

267
00:19:18,866 --> 00:19:20,534
Мұндай... ұят...

268
00:19:21,618 --> 00:19:26,540
Біріншіден, бұрынғыдай, біз түсінуіміз керек
қарсыластың дао ағымы мен әдеттері.

269
00:19:27,124 --> 00:19:28,500
Мен оны басқара аламын ба?

270
00:19:31,336 --> 00:19:36,425
Дененің… дина-дина-дина…

271
00:19:36,508 --> 00:19:37,885
Динамизм!

272
00:19:51,148 --> 00:19:53,942
Бұл күш…
Бұл мүлдем басқа деңгейде.

273
00:20:04,077 --> 00:20:06,580
Біз сонда жете аламыз.
- Жақсы.

274
00:20:12,502 --> 00:20:16,006
Мен-жақсы... егер бұл Габимару болса.

275
00:20:30,479 --> 00:20:34,608
Ол біздің шыдамдылығымызды өлшейді
және өлімге әкелетін соққылардан аулақ болу.

276
00:20:35,150 --> 00:20:36,985
Бізді Танға айналдыру үшін бе?

277
00:20:37,486 --> 00:20:39,821
Бұл Чжу Джин мен Му Даннан өзгеше.

278
00:20:40,322 --> 00:20:43,242
Тіпті өзгерген,
Ран интеллектін сақтайды.

279
00:20:43,325 --> 00:20:46,745
Оның техникасы мен стратегиясы бар…
Бұл жаман.

280
00:20:47,621 --> 00:20:48,789
Менің санам…

281
00:20:49,831 --> 00:20:53,669
Басқа мәселе бар.
Дао өмірдің өзі.

282
00:20:54,253 --> 00:20:57,965
Ауыр жарақат алған кезде оны қолдану
шын мәнінде адамның өмірін қысқартуы мүмкін.

283
00:20:58,048 --> 00:21:00,384
Дене… динамизм…

284
00:21:07,307 --> 00:21:11,270
Ниндзя өнері: найзағай… тастар…

285
00:21:11,353 --> 00:21:15,024
Сондықтан, байланысты
Дао үйлесімділігі бойынша,

286
00:21:15,107 --> 00:21:17,192
Мен сені стратегиялық түрде қорғаймын.

287
00:21:18,402 --> 00:21:20,529
Екеуміз де ниндзямыз,

288
00:21:20,612 --> 00:21:22,906
бірақ сіз бен біз мүлдем басқамыз.

289
00:21:23,865 --> 00:21:27,869
Соған келгенде,
Мен тек өзімді қорғаймын.

290
00:21:39,756 --> 00:21:43,302
Әзірге артқа қарай тартайық!
Біз басқа ашуды іздейміз.

291
00:21:43,385 --> 00:21:45,930
Біз өлмегенше,
біз қандай да бір жолмен басқара аламыз!

292
00:21:46,013 --> 00:21:49,141
Менің өмірім мен үшін бірінші орында.

293
00:21:49,224 --> 00:21:50,974
Мен өз өмірімді қатерге тігуге жол жоқ!

294
00:22:07,868 --> 00:22:10,537
Бұл жеткілікті…

295
00:22:15,417 --> 00:22:20,798
Таңның материалдары... өмір, бірақ...

296
00:22:20,881 --> 00:22:23,842
Бірақ сіз... өте табандысыз...

297
00:22:24,426 --> 00:22:27,471
Бұл жеткілікті.

298
00:22:34,895 --> 00:22:36,229
мен бірдеймін.

299
00:22:40,817 --> 00:22:44,279
Менің өмірім - менің басты басымдығым.
Менің өлу ниетім жоқ.

300
00:22:46,114 --> 00:22:48,825
Менің мақсатым – тірі оралу.

301
00:22:50,619 --> 00:22:53,997
Өмір сүру... және әйелімді көру.

302
00:24:23,879 --> 00:24:25,964
Субтитрді аударған: Маслин Фридман